Procura-se portugues(a) em Bergen que domine o norueguês (essencial) para contrato de um ano em secretariado

Trabalho numa empresa portuguesa que acabou de se fixar em bergen e necessitamos alguém que fale português e norueguês. O norueguês com nível alto é essencial. Adicionalmente o Inglês valoriza-se, mas não é essencial.

Exmo. Senhor,

Somos um casal que quer e precisa muito de trabalho. Ponderamos muito em sair de Portugal pelos motivos que se sabem.
O meu marido tem vasta experiência em construção civil, faz de tudo menos electricidade o que gostaria de aprender mas que não tem sido possível.
Eu tenho 15 anos de experiência no atendimento ao público e administração.
Infelizmente não falamos Norueguês ainda, começámos à duas semanas a estudar em casa pois planeamos tentar a nossa sorte na Noruega.

Se aceitar as nossas candidaturas para os cargos de ajudante de electricista e de secretária, garantimos que nos esforçaremos ao máximo para estar ao nível dos requisitos no tempo que nos propuser.

Ambos dominamos o Inglês falado e escrito.

Por favor queira-nos contactar para Fonseca.Sofiarc (google mail ponto com) para lhe poder enviar os nossos currículos e fotografias.

Grata pela sua atenção,

Sofia Fonseca
.

Pode-se saber qual o nome da empresa? Não estou interessado, apenas curioso! Gosto de saber o que se passa na cidade onde vivo! Boa sorte na procura.